ВАС ВІТАЄ «БЕРЕГИНЯ» - осередок української душі в Німеччині
Наша місія — зберігати й передавати любов до української мови, традицій та духовних цінностей усім: дітям і дорослим, українцям і друзям України з усього світу.
Тут вчать не тільки читати й писати — тут навчають бути українцем із відкритим серцем і світлим розумом.
ПРО НАС
Історія проєкту та мета «Берегині» виникла як відповідь на потребу збереження української ідентичності в умовах сучасного світу.
Ми створили простір, де кожна дитина й дорослий може відчути себе частинкою великої української родини — незалежно від місця проживання чи рівня підготовки.
Наша головна мета — виховувати свідомих, освічених, духовно багатих українців, які знатимуть свою історію, мову, культуру і нестимуть це далі.
Викладачі та волонтери
У «Берегині» працюють щирі серцем і багаті душею люди — викладачі, митці, педагоги, волонтери, які не просто викладають, а надихають, підтримують і дарують тепло.
Кожен з них — це берегиня чи оберіг українського слова, думки, віри й любові до своєї культури та Батьківщини.
Ми вкладаємо в індивідуальний підхід щирість і доброзичливу атмосферу як основу навчального процесу.
Тетяна Гурдя– спеціаліст вищої категорії, старший вчитель, філолог, викладач української мови та української літератури. 
«Працюю на педагогічній ниві 29 років. Готую до НМТ (ЗНО), з 2008 року є членом всеукраїнської експертної групи з перевірки власного висловлення НМТ (ЗНО).
Прищеплюю любов , силу художнього слова ,яке потім переростає в людську порядність, любов до людей та рідного краю.
Чим більше вчу дітей,тим більше відчуваю відповідальність. Мені довірили маленьку дитячу душу, а я маю допомогти створити людину і не просто Людину, а освічену, обізнану Особистість.
Обожнюю афоризми Г. С. Сковороди, притримуючись його вчення «живу, як вчу»»♥️
Людмила Любіченко – понад 20 років педагогічного досвіду.
Переконана, що історія — це передусім люди: особистості, їхні думки, світогляд і рішення.
Знайомство з країнами, подіями та культурами через діяльність конкретних людей мовою свого часу — це справді цікаво!
Важливо знаходити у знаннях щось живе й близьке.
Мене надихають подорожі до місць, де історія відчувається в деталях…
Юлія Іноземцева
«Скільки мов ти знаєш — стільки разів ти людина», — Й. В. Ґете
Привіт! Мене звати Юлія, я дипломований викладач української та англійської мов із понад 13-річним досвідом. Викладання — це моя пристрасть, покликання та шлях до натхнення.
Я маю міжнародний сертифікат TESOL, готую учнів до ЗНО, ДПА та міжнародних іспитів, викладаю бізнес-англійську для корпоративних клієнтів, а також працюю з дітьми й дорослими, допомагаючи кожному впевнено спілкуватися як українською, так і англійською.
Для мене мова — це не просто набір слів, а живий міст до нових можливостей, особистісного зростання й самовираження.
Я активна, відкрита, цілеспрямована та креативна. Завжди працюю з повною віддачею — заради вашого подальшого успіху.
о. Андрій Кадлубіцький – священник Української Греко-Католицької Церкви
о. Андрій Кадлубіцький народився в селі Добромірка, що на Тернопільщині. Тут минули його дитинство та шкільні роки.
У 2004–2006 роках навчався в Бучацькому ліцеї при монастирі отців Василіян. Продовжив свою формацію в Тернопільській вищій духовній семінарії, де здобував богословську освіту у 2006–2013 роках.
Одружений. Разом із дружиною виховує сина Назарка.
Священниче служіння здійснює вже три роки. Майже два з них пастирював на місійних теренах Чернівецької області. Нині служить у громадах м. Магдебург та м. Галле (Німеччина).
У житті надихають відкриті та щирі люди.
Олег Русин
Як казав Леонардо да Вінчі: «Живопис – це поезія, яку бачать, а поезія – це живопис, який чують».
Я вважаю, що кожен талант чи хист починається з бажання і важкої праці над собою і своїми помилками, і думаю, що в світі немає нічого неможливого, просто треба вірити в себе, адже всі великі митці починали з малого.
Хоч у мене небагато досвіду, але в мене виникло бажання навчати когось тому, що я знаю і вмію, як колись і мене вчили. Вірте в себе –
і у Вас все вийде!
Костінська Вікторія працювала в Київському коледжі ім.В.О. Сухомлинського.
Викладала українську мову та література. Працювала вчителем початкової школи за програмою «Інтелект України».
Допомагаю дітям пізнавати красу рідної мови та відкриваю двері у світ художньої літератури, допомагаю опанувати навики швидкого читання та письма
Чому важливо зберігати українську культуру та мову
Мова — це код нації. Традиції — її пам’ять.
У часи викликів надзвичайно важливо не втратити своє, не розчинитися, а навпаки — гордо нести українське світові, зберігаючи гідність і автентичність.
«Берегиня» допомагає не забути, ким ми є, і дарує можливість передати цю спадщину наступним поколінням.
Програма занять
Навчання в «Берегині» поділене за віковими категоріями (від 3 до 17 років), а також є окремі програми для дорослих та іноземців.
Ми навчаємо в групах та індивідуально — у дружньому колі, з любов’ю до кожного учня.
Українська мова та грамота
Навчання читання, письма, розмовної мови для дітей і дорослих.
Індивідуальний підхід, інтерактивні завдання, мовна практика.
Допомога при підготовці до НМТ: українська мова, історія, англійська мова
Література та країнознавство
Знайомство з українськими письменниками, легендами, історією, символами.
Вивчення регіональних особливостей, побуту, свят.
Народне мистецтво
Аплікації, ліплення, витинанки, вишивка, орнаментика — через творчість діти пізнають глибину народного стилю.
Традиції та звичаї України
Вивчення календарних свят, колядок, веснянок, традиційного одягу та обрядів.
Проведення майстер-класів та тематичних днів.
Українська для іноземців
Спеціальна програма для тих, хто хоче вивчити українську «з нуля».
Просте подання матеріалу, жива практика, міжкультурний діалог.
Християнська етика
Основи духовних цінностей: доброта, прощення, вдячність.
Історії з Біблії, роздуми над чеснотами, бесіди про мораль.
Креативне мислення і розвиток творчості
Казкотерапія, театральні постановки, пісня, руханки, командні ігри.
Розвиток емоційного інтелекту й впевненості.
🇺🇦 Допомога при підготовці до НМТ: українська мова, історія, English language
Якщо Ви зацікавлені в отриманні документа державного зразку, то ми також надаємо таку можливість. Ми співпрацюємо з Ураїною.
ВІДПОВІДІ НА ПОШИРЕНІ ПИТАННЯ
Які є вікові категорії для дітей?
1) від 3 до 6 років
2) від 7 до 11 років
3) від 12 до 16 років
Чи є пільги?
Так, якщо з однієї родини осередок відвідує кілька дітей, то вартість для першої дитини становить 40 євро, а для кожної наступної — по 20 євро.
Яка мета проєкту?
Збереження та підтримка української мови й культури серед дітей, що проживають у Німеччині, через регулярні зустрічі, заняття та святкові заходи.
Для кого?
Не тільки для дітей віком від 4 до 12 років, які володіють або хочуть підтримувати українську мову як рідну, а й для дорослих, які планують опанувати українське слово.
Що ми пропонуємо?
Ігрові та освітні заняття українською мовою
Читання казок, вивчення пісень, творчі майстер-класи
Основу духовних цінностей
Знайомство з українськими традиціями та святами
Дружню атмосферу, де кожен відчуває себе “вдома”
Формат занять
Щотижневі заняття тривалістю 60–90 хвилин у вихідні дні. Групи поділено за віком.
Наша локація
Max-Josef-Metzger-Straße 13, 39104 Magdeburg, Германия
Чому "Берегиня"?
Назва символізує українську жіночу силу-охоронницю роду та традицій. Ми прагнемо стати мовно-культурним прихистком для дітей та батьків у діаспорі.
Чи проводите заняття для дорослих?
Так! Для цього потрібні лише Ваші бажання та час
Скільки коштуватиме заняття?
40 євро щомісяця
скільки разів на тиждень заняття ?
Один раз на тиждень
Якщо дитина пропустила заняття чи повертаються кошти?
Ні , оплата помісячно
ПОТРІБНА КОНСУЛЬТАЦІЯ?
Зв’яжіться з Тетяною, координаторкою осередку „Берегиня“:
+380 98 853 55 87
berehynja@ukraine-sachsen-anhalt.de
ДЕ МИ ЗНАХОДИМОСЬ?
Щоб переглянути карту натисніть кнопку. Цим Ви підтверджуєте згоду з політикою конфіденційності Google.
Підтримання «Берегині» — це збереження української душі за кордоном
Кожен ваш внесок — це нові книжки, фарби, вишиванки та усмішки наших дітей.
Завдяки вам ми можемо проводити ще більше занять, свят і теплих зустрічей.
ФОРМА ЗАПИСУ ДЛЯ ДОРОСЛИХ
ФОРМА ЗАПИСУ ДЛЯ ДІТЕЙ
ЗБЕРЕЖЕМО УКРАЇНСЬКУ КУЛЬТУРУ РАЗОМ!